习近平主席在釜山会见美国总统特朗普

所有版权归中国经济网所有。
中国经济网新媒体矩阵
网络广播视听节目许可证（0107190）（京ICP040090）
当地时间10月30日，国家主席习近平在釜山会见美国总统特朗普。 Photo provided by Xinhua News Agency Huang Jingwen Xi Jinping noted that China-US relations have maintained overall stability under joint leadership.这是历史的启示，也是我们两国做伙伴、做朋友的现实必然。由于两国国情不同，难免出现一些分歧。作为世界上最大的两个经济体，可能时不时会发生摩擦，但这很正常。 In the face of storms and difficulties, the leaders of the two countries must act as helmsmen to grasp the direction, control the situationtion and ensure that the relationship between China and the United States moves forward smoothly.我期待继续我们愿同特朗普总统一道，为中美关系奠定坚实基础，为两国发展创造良好环境。当地时间10月30日，国家主席习近平在釜山会见美国总统特朗普。新华社沉虹供图 习近平强调，中国经济发展势头良好，今年前三季度增长5.2%，全球货物贸易进出口增长4%。这是克服内外困难取得的成绩，是来之不易的。中国经济是一片广阔的海洋，体量较大、韧性较大、潜力较大。我们有信心、有能力应对各种风险挑战。中共二十届中央委员会第四次全体会议审议通过了今后五年国民经济和社会发展规划的建议。 70 多年来，我们我们致力于布局蓝图，一步步向前迈进。我们从来没有挑战过任何人，也没有试图取代任何人。我们把重点放在办好自己的国家、做更好的自己、与世界各国分享发展机遇上。这是中国成功的重要口号。中国将进一步深化综合改革、扩大开放，努力实现经济有效质的提升和合理量的增长，促进人民全面发展、共同富裕。我相信这将进一步扩大中美之间的合作范围。我相信是这样的。习近平指出，两国经贸团队就重要经贸问题深入交换意见，就解决问题达成一致。双方团队要尽快细化完成后续工作，苏成功维护和落实协议，以实实在在的成果让中美和全球经济“安心”。近期中美经贸关系的波折也给双方带来了一些启示。经贸不应成为中美关系的障碍和矛盾点，而应继续成为中美关系的压舱石和动力。双方不应陷入相互报复的恶性循环，而应更多地着眼于解决合作的大问题和长远利益。双方可以在平等、尊重、对等的原则基础上继续对话，不断缩短问题清单，扩大合作范围。习近平强调，对话胜于对抗。中美双方应保持各层级、多种渠道沟通，增进了解。两国预计双方将在打击非法移民、电子欺诈、反洗钱、人工智能和传染病等领域开展合作。要强化责任部门。我们将保持对话、交流和互利合作。中美还应在地区和国际层面积极开展交流。当今世界仍然存在许多问题。中美可以共同展现大国责任，共同做更多有益于两国和世界的重要、务实、好事。明年，中国将主办亚太经合会议，美国将主办二十国集团峰会。两国可以相互支持，努力使两次峰会取得积极成果，为促进世界经济增长、完善全球经济治理作出贡献。十月当地时间30日，国家主席习近平在釜山会见美国总统特朗普。新华社供图 特朗普总统表示很荣幸会见习近平主席。中国是一个伟大的国家，习主席是一位伟大而受人尊敬的领导人。他也是我多年的好朋友。我们相处得很好。美国和中国之间的关系一直都很好，并且未来会更加改善。我希望中美两国都能拥有更加美好的未来。中国是美国最大的合作伙伴。他们共同努力，我们两国可以取得许多成就。未来美中合作将带来更大成果。中国将主办2026年APEC领导人非正式会议，美国将主办G20峰会。我为双方的成功感到高兴。当地时间10月30日，国家主席习近平在釜山会见美国总统特朗普。新华社供图y 黄敬文 两国领导人同意加强两国经贸、能源等领域合作，促进人文交流。两国领导人同意保持经常性交往。特朗普总统希望明年初访华并邀请习近平主席访问美国。蔡奇、王毅、何立峰等参加会见。
（编辑：项小斌）